"Don Quijote de la Mancha - primera parte" de Miguel de Cervantes
Queridos amigos: Nuestra lectura de verano de 2026 será "Don Quijote de la Mancha" de Miguel de Cervantes. Comentaremos la primera parte del libro el sábado 8 de agosto de 12:30 pm a 2:30 pm en la biblioteca pública de East Boston (365 Bremen Street). Comentaremos la segunda parte el sábado 26 de septiembre de 12:00 pm a 2:00 pm en la biblioteca pública de Boston en Jamaica Plain (South Street, esquina con Sedgwick). Sinopsis: "Don Quijote de la Mancha" (o "El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha") es una novela escrita por Miguel de Cervantes. Publicada en 1605 (la primera parte) y 1615 (la segunda), narra las aventuras de un hidalgo que enloquece por leer novelas de caballería y cree ser un caballero andante. Conocida universalmente como la primera novela moderna y una de las obras más destacadas de la literatura universal e hispánica, la historia sigue a Alonso Quijano (quien se autodenomina don Quijote) y a su fiel escudero, Sancho Panza. Juntos viajan por España enfrentando todo tipo de situaciones, donde la imaginación de Quijote a menudo choca con la realidad. Os recomiendo encarecidamente esta conferencia de Jesús Maestro recomendada por Alicia (¡gracias, Alicia!) que ayuda a explicar algunas de las claves del libro: https://m.youtube.com/watch?v=vh2pM04KNM&pp=ygVSSW50cm9kdWNjacOzbiBhbCBRdWlqb3RlLiBOdWV2byBjcml0ZXJpb3MgcGFyYSBpbnRlcnByZXRhciBlbCBRdWlqb3RlIGRlIENlcnZhbnRlcw%3D%3D El autor: Alcalá de Henares, (1547-1616). Miguel de Cervantes vivió una infancia y juventud marcada por los acuciantes problemas económicos de su familia, lo que marcó que su formación intelectual fuera más bien autodidacta. Su participación en la batalla de Lepanto le provocó la pérdida de su mano izquierda. Tras la publicación de su obra "La Galatea", trabajó como comisario real de abastos, lo que le permitió acercarse al pintoresco mundo del campo, que tan bien plasmó en su obra el "Quijote", obra cumbre de las letras hispánicas, cuya publicación, si bien exitosa, no sirvió para sacarle de la pobreza. ¿Cuál de las ediciones leer? Hay muchísimas ediciones del "Quijote". ¿Cuál de ellas leer? Algunos ya me lo han preguntado y no hay una respuesta definitiva. Para aquellos que quieran leer la versión original con anotaciones para explicar el significado de expresiones, conjugaciones y palabras arcaicas, dicen que la edición de Francisco Rico (Alfaguara) o de la RAE (Alfaguara) son buenas. Yo voy a releer la edición del IV centenario de la RAE: tiene buenos prólogos de Mario Vargas Llosa y otros especialistas en el tema. La versión original está disponible en línea también a través de la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes: https://www.cervantesvirtual.com/obra-visor/el-ingenioso-hidalgo-don-quijote-de-la-mancha-6/html/ Otra opción es la edición de Andrés Trapiello recomendada por Martín (¡gracias, Martín!). Esta edición (disponible también en PDF) nos da el Quijote en un castellano moderno que conserva lo esencial de la obra. La reunión: La reunión para comentar la primera parte tendrá lugar en la biblioteca pública de East Boston. El enlace para participar en la reunión a través de Zoom es el siguiente: https://us02web.zoom.us/j/84901861834?pwd=oGhvAOcUbaiT8VQRvuksVxwzbT75dB.1 ID de reunión: 849 0186 1834 Código de acceso: 821307 ¡Feliz verano y hasta pronto! Un abrazo, Mark
