(事前登録必須・商談イベント・ご招待) ■SAKE FROM JAPAN | Exclusive Sake Tasting with Three Breweries | ２つの蔵元とすごす特別な日本酒の夕べ

SAKE FROM JAPAN | Exclusive Sake Tasting with Three Breweries | ２つの蔵元と過ごす特別な日本酒の夕べ

■主催：蔵元２県合同NY来訪・飯沼本家(千葉県）・本家松浦酒造（徳島県）--(お詫び）★外池酒造店はご都合により不参加となりました栃木県益子町・代表銘柄「燦爛（さんらん）」--運営受託社：(株)ジザケ・ジャパンNY Marketing Business Action, Inc.

(ご招待制・50～60名様 限定)(写真はイメージ)Date: Tuseday, November 10, 2026Doors open: 17:45 ～Tasting Time: 18:00 - 21:00Venue: Wokuni BroadwayAddress: 1359 Broadway Ste 109, New York, NY 10018Registration needed: by ApprovalExpected Attendance: Approximately 60 participantsHost: SALE Brewery(Iinuma Honke, Tonoike Shuzouten, Honke Matsuura)Event Cooperator: Jizake Japan Co., Ltd.NY Cooperator: NY Marketing Business Action, Inc.

--------------------日時：2026年11月10日(火)ドアオープン： 17:45 ～テイスティング： 18:00～21:00場所：うおくに・ブロードウェイ店1359 Broadway ste 109, New York, NY 10018ご招待（登録制）：50～60名限定---------------------

About the Event

Three distinctive sake breweries from Japan are coming together in New York for an exclusive industry tasting.Discover regional sake rarely encountered in New York, paired with a WOKUNI dish, and meet brewery representatives visiting from Japan.

This is a valuable opportunity for restaurant owners, chefs, importers, distributors, wholesalers, retailers, liquor stores, and buyers considering future listings, purchases, distribution, or business partnerships.当イベントについて日本各地から選りすぐりの２つの蔵元がニューヨークに集結。千葉県、徳島県の銘酒を、WOKUNI Broadway店 提供のお料理とともにお楽しみいただける、飲食・流通業界関係者向けの特別なテイスティングイベントです。

（写真はイメージ / ２つの蔵酒とWOKUNI料理）※ お店やレストランでのお取り扱い、輸入・流通、販売をご検討されている方には、日本から来訪する蔵元の皆様と直接お話しいただける貴重な機会です。※ 商談をご希望の方にもご対応可能です

--------------------■Participating Breweries ご参加蔵元① 飯沼本家（千葉県酒々井町）｜甲子 KINOENE代表銘柄「甲子（きのえね）」 　https://www.iinumahonke.co.jp/ ② 本家松浦酒造場（徳島県鳴門市）｜鳴門鯛 NARUTOTAI代表銘柄「鳴門鯛（なるとたい）」 　https://www.narutotai.jp/(お詫び）★外池酒造店はご都合により不参加となりました外池酒造店（栃木県益子町）｜燦爛 SANRAN代表銘柄「燦爛（さんらん）」

(写真はイメージ)

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー■Invitation for Industry ProfessionalsRestaurant owners chefs sake & food importers distributors wholesalers liquor stores retailers buyers hospitality professionalsOthers

Invitation Only / 21+■ご招待対象レストランオーナー／シェフ日本酒・食品輸入業者ディストリビューター（流通業者）卸売業者酒販店小売業者バイヤーホスピタリティ業界関係者その他

ご招待者限定（Invitation Only）／21歳以上

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝【SAKE FROM JAPAN】

Exclusive Sake Tasting with Three Breweries Hosted by JAPAN Breweries２つの蔵元と過ごす特別な日本酒の夕べ ご招待制（限定60名様）主催：蔵元・千葉県　飯沼本家・徳島県　本家松浦酒造ーーーーーー運営受託社(株）ジザケ・ジャパンNY Marketing Business Action, Inc.＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝