World Cafe: 從藝術到「藝術」 From Art to Arts

藝術從來不只是一種形式，而是一場跨越年代、媒介與文化的對話。 透過「世界咖啡館」形式交流，不同媒介的藝術愛好者，如繪畫、版畫、攝影、設計、手作、裝置、文字、聲音或其他創作形式，都可以在這裡分享觀點、交換靈感，與不同背景的創作者展開對話。 活動將於 10月21日(三) 晚上7時 在 中環大館裡的城舍(@urbanroom.social) 舉行。城舍是一個專注於 Art Print 與文創手作 的藝術空間，致力於連結藝術家、藝術愛好者與收藏家，為創作、欣賞與收藏之間搭建交流橋樑。 在這個晚上，我們邀請你一同走進藝術的不同面向，從「Art」出發，走向更開放、更豐富的「Arts」。
Art is not limited to one form, but a dialogue across time, media, and culture.
Through a World Café exchange, art lovers from different creative fields—painting, printmaking, photography, design, craft, installation, writing, sound, and more—are invited to share ideas, exchange inspiration, and connect with creators from diverse backgrounds.
Join us on Wednesday, October 21, at 7:00 PM at Urban Room (@urbanroom.social), Tai Kwun, Central—an art space dedicated to art prints and creative handmade works.
Together, let’s move from “Art” to a more open and diverse world of “Arts.”
日期 Date | 2026年10月21日(三)時間 Time | 7:00pm-9:30pm名額 Capacity | 12人語言 Language | 廣東話 Cantonese主持 Host | Alice Cheung, Cindy Chan @ 愛若微風 (@love.like.breeze)地點 Location | 中環大館 城舍 Urban Room

Urban Room in Tai Kwun is a community driver, an art shop and a creator's hub. A warm space in the heart of Tai Kwun where creativity meets connection — where locals and creators come together to inspire, create, and belong.位於大館的城舍致力連結社群、推廣藝術及本地創作。坐落於大館的核心空間，她期望市民與創作者可以聚首一堂，彼此啟發、共同創作，並找到歸屬感。
The location is the 1st floor of the Barrack Block at Tai Kwun in Central (go up the stairs next to Moleskine).地點是中環大館營房大樓 1樓 (沿Moleskine旁邊樓梯上)。

HKD $50 in-store shopping voucher is included in the ticket to support local art prints. Come discover heartfelt original artworks that capture the spirit and memories of Hong Kong — created by local artists.門票已包括 $50 購物現金券，可於店內使用，支持本地藝術家創作。
☕ 甚麼是「世界咖啡館」？
世界咖啡館是一種輕鬆、聚焦的討論方式，透過主持人(host)因應主題而設計的三條問題，令參加者對題目有更深入的探討。
第一部分參加者會分成3-4人小組進行討論，每回合15分鐘，每回結束後都會交換組員，互相分享聽到的故事和觀點。
第二部分所有人會圍坐，主持人會引導大家分享啟發，由於參加者在整個過程中都有機會參與分享和聆聽，所以我們可以得出集體智慧。
📝 活動內容
7 pm 稍息時間。你可以自攜簡單食物，並請於活動開始 (7:30pm)前食用完畢。
7:30 pm-9:00 pm 世界咖啡館 第一部分：小組討論
9:00 pm-9:30 pm 世界咖啡館 第二部分：集體智慧
💰 收費
Standard: 每人$150，費用包括 $50 購物現金券，可於店內使用，支持本地藝術家創作。
Supporter: 如果您希望支持未來的世界咖啡館（我們將致力每月舉辦至少一場），可以選擇靈活定價，起價為$160 。
🏃🏻‍♀️ 如果我晚上 7 點前無法到達怎麼辦？
不用擔心！我們知道工作和交通時間有時並不穩定。活動頭半小時(7pm-7:30pm) 是稍息時間，你只需提早與我們溝通，並於晚上7:30前抵達參加「世界咖啡館」部分就可。
✨ 如果名額已滿，仍可以參加嗎？
你仍可報名但會被列入等候名單。如果在活動前有人告知無法出席，我會按報名順序聯絡你。如果你到時人能夠參加，需要在活動前付全數確認位置。

☕ What is World Cafe?
World Cafe is a discussion format driven by intentionally crafted questions, designed for 12 or more people to Think Together. 🌎☕️
In the process, participants are divided into small groups to discuss a question, and then join a new group to discuss the next one.
There will be three rounds, each 15 to 20 minutes.
After that, everyone comes together to share what they learned. We'll be able to take home the main ideas, themes, and insights that emerged from the discussions.
📝 What can you expect?
7 pm doors open. You can bring light food and finish it before 7:30pm.
7:30 pm-9:00 pm World Cafe: Part 1 Small group discussion
9:00 pm-9:30 pm World Cafe: Part 2 Harvest
💰What is the cost?
Standard: HKD 150 per person. This includes a $50 shopping voucher, which can be used in-store to support local artists.
Supporter: If you wish to support the future of the World Café (where we aim to host at least one event per month), you can opt for flexible pricing, starting at $160.
🏃🏻‍♀️What if I can't arrive by 7 pm?
No worries. We understand that work schedules can be fluid sometimes. The first 30 minutes are for us to freshen up and get ready. Kindly arrive before 7:30 p.m. to join the sharing session. If you have any questions, you're always welcome to contact Shirley / send a message to Instagram @worldcafecat
✨ What happens if the event has reached its full capacity?
You may still register, but you will be placed on the waiting list. If someone informs us before the event that they cannot attend, I will contact you in order of registration. If you are able to join at that time, full payment will be required before the event to confirm your spot.