Kataonami Beach & Porto Europe Fireworks View　和歌山・片男波ビーチ海水浴＆ポルトヨーロッパ花火鑑賞

※日本語の説明は後半にあります。 After swimming in the beautiful beach in Wakayama, we will go to Porto Europe to watch the fireworks display. Katanoha Beach is known for its water quality, one of the best in Wakayama. Enjoy the night amusement park & summer in Wakayama! 【Itinerary】 10:00 Meet near the Seven Bank ATM at the West Exit ticket gate on the 3rd floor of JR Shin-Imamiya Station (connecting ticket gate with Nankai Electric Railway). 10:17 Departure of express train to Wakayama City 930 yen 11:16 Arrive at Nankai Wakayama City Station　※ I'll buy a one-day bus pass. 11:34 Wakayama Bus departs 400 yen 11:53 Arrive at Shin-Wakaura bus stop 12:00 Lunch at Wakaura Restaurant or a nearby restaurant 1,000-1,500 yen 13:30 Kataonami Beach Swimming! Let's relax! 16:40 Bus departs from Wakaura bus stop 350 yen 16:58 Arrive at the bus stop at the marina entrance. 17:00 Free time at Porto Europe (You can have dinner at Kuroshio Market or take a bath at Kuroshio Onsen) 19:30 Fireworks will be launched.　10 min. 19:59 Board a bus bound for Nankai Wakayama City 520 yen 20:50 Get off the bus. 21:00 Board the express train for Namba 930 yen 21:55 Arrive at Shin-Imamiya Station and disband. 【Confirmation】 Times listed are approximate. The contents and destinations are subject to change. No one related to pyramid schemes (network business) is allowed to participate in the event. We will not be able to reply to messages throughout the day of the event. The organizer will not be responsible for any accidents or theft on the day of the event, or if the content of the event is not what you expected, etc., and there will be no refunds for participation or transportation fees. Photos will be taken at various locations on the day of the event for promotional purposes. Photos will be sent to participants on line at a later date. （If you are extremely uncomfortable with photographs, please refrain from participating to prevent problems.） 【Supplementary information on the itinerary】 If you would like to meet up at Nankai Electric Railway’s Wakayama City Station, please be sure to contact us or send us a message when you make your reservation or sign up for the waiting list. If you come to Wakayama-shi station at a later date or on the day of the event, you will not be able to join us. Estimated cost for lunch is 1000-1500 yen. We will spend a lot of time playing in the ocean, so please bring your swimsuit. It is not like a swimming pool, so you may wear clothes over your bathing suit, and tattoos are not a problem. Changing rooms, showers, and lockers are available at the beach. Leisure sheets are provided, but no parasols.（No shade） The beach also features a water obstacle course called “Aqua Loop.” It costs 3,300 yen for 50 minutes. You can make a reservation, but if there’s availability, you can also play on the day of your visit. Since it’s hot, it’s important to take breaks in the shade as needed, but since this is an event designed for socializing, it’s not okay to spend the entire time—from start to finish—alone or with just a few people at a café or similar place. 【About Porto Europa】 Admission to Porto Europe is free. Attractions are charged and range from 500 yen to 1,000 yen per ride. The Twilight Pass, which allows unlimited rides after 17:00, costs 2,600 yen. Leaving early because you have plans in the evening… is not allowed. (Of course, if you’re feeling unwell, please go home without pushing yourself.) 【Transportation fee】 Train fare is 1860 yen round trip, but the organizer will prepare discounted tickets in advance, so you only need to pay 1700 yen. If you have a commuter pass or do not need one, please be sure to declare it at the time of reservation. Refunds and consultations with station staff are not possible if you enter the ticket gate with an IC card by mistake. The total bus fare is 1,270 yen, but it is 1,000 yen if you buy a one-day pass. The organizer will purchase tickets for all participants at Wakayama City Station on the day of the tour. 【If you are going to be late】 If you are late for the gathering time, you will not be able to participate even if you catch the train on time. Joining midway is not permitted. Please arrive early to account for train delays or misunderstandings about the gathering location. Please leave a message saying, “I'm going home because I'm going to be late.” 【Participation fee】 600 yen (to be paid in cash on the day) Please pay 3,300 yen including train and bus fare to the organizer. The cost of food, drink, and fun is to be paid by the participants. 【Meeting time and place】 10:00 Meet at the West Exit of JR Shin-Imamiya Station on the 3rd floor near the Seven Bank ATM. We will have a signboard of “KOGE meetup” to mark the meeting. 和歌山の綺麗なビーチで海水浴の後、ポルトヨーロッパ（遊園地）へ行き、打ち上げ花火を見ます。 片男波海水浴場は和歌山でもトップクラスの水質の良さで知られています。 夜の遊園地＆夏の和歌山を満喫しよう！ 【行程】 １０時００分　JR新今宮駅３階西口改札（南海電鉄との連絡改札）セブン銀行ATM付近集合 １０時１７分　和歌山市行きの特急電車出発　※９３０円 １１時１６分　南海和歌山市駅に到着　※バス１日乗車券を買います １１時３４分　和歌山バス出発　※４００円 １１時５３分　新和歌浦バス停に到着 １２時００分　わかうら食堂、又は近くの店にてランチ　※１０００円～１５００円くらい １３時３０分　片男波海水浴場　※海水浴！のんびりしましょう！ １６時４０分　和歌浦バス停よりバス出発　※３５０円 １６時５８分　マリーナ口のバス停に到着 １７時００分　ポルトヨーロッパにて自由行動（黒潮市場で夕食、又は黒潮温泉で入浴も出来ます） １９時３０分　打ち上げ花火が上がります。　※１０分間 １９時５９分　南海和歌山市行きのバスに乗車　※５２０円 ２０時５０分　バスを下車 ２１時００分　難波行きの特急列車に乗車　※９３０円 ２１時５５分　新今宮駅に到着、解散 【確認事項】 記載時間は目安です。 内容、行き先を一部変更する場合があります。 マルチ商法（ネットワークビジネス）関係者は参加不可。 イベント当日は終日、メッセージには返信が出来ません。 当日の事故や盗難、期待していた内容ではなかった等、いかなる場合でも主催者は責任を取りませんし、参加費や交通費の返金はありません。 当日、宣伝用に各所にて写真を撮ります。 写真は後日、参加者にラインで送ります。 （極端に写真が苦手な方はトラブル防止の為、参加をお控え下さい。） 【行程の補足】 南海和歌山市駅での合流を希望される方は、必ず予約（又はキャンセル待ち）と同時にメッセージ下さい。 チケット手配の都合上、後日や当日の申告で和歌山市駅に来ても合流は出来ません。 海で遊ぶ時間を長くとっていますので水着をご用意下さい。 プールとは違うので、水着の上に服を着てもいいし、タトゥーがあっても問題ありません。 海水浴場には更衣室、シャワー、ロッカーがあります。 レジャーシートは用意しますが、パラソルはありません。（日陰無し） ビーチには「アクアループ」という水上アスレチックもあります。 ５０分３３００円、予約も出来ますが、空きがあれば当日でも遊べます。 暑いので適度に日陰で休憩することは大切ですが、交流を目的としたイベントですので、ビーチ滞在中、最初から最後までずっと１人や数人でカフェなどへ行ってしまうのはNGです。 【ポルトヨーロッパについて】 遊園地は入場無料です。 アトラクションは有料で、１回５００円～１０００円です。 １７時以降、乗り放題のトワイライトパスは２６００円です。 アトラクションに乗らなくてもヨーロッパ風の街並みや隣接する海鮮市場を眺めるだけでも十分楽しめます。 夜に用事があって途中で帰る…は、NGです。 （体調不良の際は勿論、無理せずお帰り下さい。） 【交通費について】 電車代は往復１８６０円ですが、主催者が割引チケットを事前に用意するので、１７００円でOK。 定期券を持っている等で不要な方は必ず予約と同時に申告して下さい。 間違えてICカードで改札に入った場合の払い戻しや駅員への相談はトラブルになるので不可です。 バス代は合計１２７０円ですが、１日乗車券を買えば１０００円です。 主催者が当日、和歌山市駅にて全員分、購入します。 【遅刻の場合】 集合時間に遅れると、電車の時間には間に合っても、参加は出来ません。 追いかけての途中合流はトラブルの原因になるので不可です。 電車の遅延や集合場所の勘違いを見越して、お早めにお越し下さい。 遅刻して来れない場合は「集合時間に間に合わないので帰ります。」と、メッセージを残して下さい。 【参加費】 ６００円（当日、現金払い） 電車代、バス代含め、３３００円を主催者にお支払い下さい。 飲食費、遊ぶお金等は自己負担です。 【集合時間・場所】 １０時００分 JR新今宮駅３階西口改札（南海電鉄との連絡改札）セブン銀行ATM付近集合 ※目印に「KOGE meetup」の看板を持っています。