French Potluck Dinner Party

Bonjour les amis !
We welcome you to join us for a French potluck dinner party. We are delighted that Pamela has again offered her home for this party, in the Overlook neighborhood of North Portland.

Feel free to bring a drink, salad, main course, side dish or dessert as you wish. Foods and wines from France or other Francophone country are especially welcome.

This is a chance for Francophiles around the Portland area to get together and chat in French about our different experiences of the language and culture. This is a casual, fun conversation group where all levels of proficiency are welcome, from native to beginner!

Note: On-street parking is very limited. Please carpool or take public transit if possible.

=========================
Nous vous invitons à vous joindre à nous pour un dîner-partage à la française. Nous sommes ravis que Pamela ait proposé d’accueillir cette soirée chez elle, dans le quartier d’Overlook, au nord de Portland.

N’hésitez pas à apporter une boisson, une salade, un plat principal, un accompagnement ou un dessert, selon vos envies. Les mets et vins provenant de France ou d’autres pays francophones sont particulièrement les bienvenus.

C'est l'occasion pour les francophiles de la région de Portland de se retrouver et d'échanger en français sur nos différentes expériences de la langue et de la culture. Il s'agit d'un groupe de conversation décontracté et convivial où tous les niveaux sont les bienvenus, des locuteurs natifs aux débutants !

Remarque : les places de stationnement dans la rue sont très limitées. Merci de covoiturer ou d'emprunter les transports en commun si possible.