GRV.DVSN VS Video Club

Las noches de GRV.DVSN vienen marcando época en esta ciudad. El sábado 10 de octubre nos conectamos con el colectivo para ofrecer una noche que enfrenta su curaduría con la nuestra. En el X tendremos una colisión seria de sonidos y techno a punta de B2Bs: B444dlove + Surfer Rosa, Sophyaa + Jauri, y Ev-1 con Saradelica. Mientras que arriba, se suben Kreedz, ONE-K y Maria Desorden en nombre de Feroz. Y claro que sí, perreito de confianza que lleva el flow de Julietota + Felipe RZ a nuestro sótano infernal.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------

GRV.DVSN’s nights have been making history in this city. On Saturday, October 10, we’re teaming up with the collective to present a night that pits their curation against ours. At El X, we’ll have a serious clash of sounds and techno through B2B sets: B444dlove + Surfer Rosa, Sophyaa + Jauri, and Ev-1 with Saradelica. Meanwhile, upstairs, Kreedz, ONE-K, and Maria Desorden will take the stage on behalf of Feroz. And of course, our trusty perreito will bring the flow of Julietota + Felipe RZ to our infernal basement.