EDNA CHE AMA LE PAROLE

Berlino Est, anni della Guerra fredda. Edna ha quarant’anni, vive sola e conduce un’esistenza apparentemente ordinaria, protetta da un muro che separa il mondo in due. Cresciuta in orfanotrofio, ha imparato presto a non chiedere spiegazioni. Ama le parole, ma non le usa; odia i numeri, eppure sono proprio i numeri il suo lavoro. Ogni giorno Edna presta la propria voce a una number station: una stazione radio segreta che trasmette messaggi cifrati a spie e agenti sparsi nel mondo. Lei legge sequenze di numeri senza conoscerne il significato. Non sa a chi siano destinati, né quali conseguenze possano avere. Gli ordini si eseguono. Sempre. Nella sua vita silenziosa e monotona l’unica gioia è Mark, il figlio ventenne, ribelle e inquieto, nato da una relazione clandestina con un alto ufficiale della frontiera. Mark rifiuta quel sistema che il padre – mai conosciuto – ha contribuito a costruire e che Eda, con la sua voce, continua a servire. Attraverso il racconto intimo di una donna qualunque, lo spettacolo porta in scena una pagina poco conosciuta della Guerra fredda e rende omaggio alle tante donne rimaste invisibili, voci senza volto che hanno lavorato nell’ombra, contribuendo silenziosamente agli equilibri e alle tensioni di un’epoca divisa. Un monologo intenso e necessario, in cui numeri che imprigionano e parole che liberano si confrontano, fino a trasformare la voce di Edna da strumento di obbedienza a fragile atto di coscienza.