L'ULTIMA DOMENICA DI AGOSTO

L’ultima domenica di agosto è un testo originale di Fulvio Pepe ispirato all’opera teatrale La potenza delle tenebre di Lev Tolstoj scritta nel 1883. Una vera e propria rarità, rappresentata pochissime volte in Italia e ispirata alla storia vera di Efrem Koloskov, un contadino salito agli onori della cronaca per aver ucciso un neonato frutto della sua unione con la figliastra. Pentito dall’insano gesto, il contadino confessò pubblicamente il delitto in occasione del matrimonio della ragazza. Tolstoj fu profondamente colpito dalla vicenda al punto da visitare l’uomo detenuto nel penitenziario di Tula.

Questa nuova versione della vicenda conserva tutti gli accadimenti scenici distribuiti da Tolstoj nell’arco di cinque atti, ma svincola la storia dalla struttura originaria, introducendo personaggi diversi che ribaltano generi e prospettive, ma soprattutto che alleggeriscono l’atmosfera fosca e cupa dell’originale con i toni pastello della commedia all’italiana. Fulvio Pepe sposta infatti l’azione verso la metà degli anni ’50 e la colloca in un’azienda agricola di un luogo imprecisato tra l’Emilia Romagna e il Veneto. Il riferimento territoriale non è puro pretesto, ma inserisce la vicenda in uno specifico habitat popolare, utilizzando alcuni elementi dialettali che conferiscono ritmo e musicalità ai dialoghi.

Una donna matura, sposata infelicemente con un ricco proprietario terriero, s’innamora perdutamente di un ragazzino che il marito incautamente ha assunto come fattore. La donna scopre in questo rapporto una passione che non credeva di essere in grado di provare, sentimento talmente inatteso e sorprendente che la porta a considerare questa relazione come la più importante della sua vita e soprattutto l’ultima possibile. Tuttavia non si accorge che il suo amore viene riposto tra le braccia di un ragazzino vacuo e superficiale.