LA BAJADERA

Emmerich Kálmán è stato insieme a Franz Lehár il più grande compositore di operette tra le due guerre mondiali. Entrambi i compositori erano di origine ebrea ma Hitler, che amava alla follia la loro musica, fece di tutto per proteggerli durante il nazismo. La Bajadera venne composta nel 1921 e fece da subito il giro del mondo dopo che la miccia si era accesa a Vienna.

a Londra, in America dovunque si ballava sui valzer, shimmy e i fox trot della Bajadera e di altre operette di Kálmán come la Gräfin Mariza o Kaiserin Josephine. La bayadera è il titolo di un famoso balletto romantico ma non ha niente a che fare con l’operetta nè per la musica nè per il soggetto. In comune solo le melodie “fintamente” esotiche enfatizzate da un ampio uso delle percussioni.

Se il balletto dello stesso titolo è ambientato proprio in India, l’operetta si situa a Parigi presso un teatro e il palazzo del principe indiano Radjami, che sta cercando moglie per poter salire al trono. Il giovane deve sposarsi entro la mezzanotte per non perdere il titolo e tutti gli averi che ne derivano.

Si innamora della diva Odette Darimonde, che però non ne vuole sapere del suo amore. Si dimostra molto volitiva e indipendente. Il principe possiede però un rubino potente LA ROSA DI JAIPUR con il quale ipnotizza Odette e la costringe al matrimonio.

Ma presto l’incanto verrà spezzato solo per essere ripristinato dal vero amore. Oltre a questa vicenda vi è una seconda coppia Napoleone e Marietta che nella versione del Teatro Magnani si chiama Galina (con tutti i giochi di parole che ne conseguono) che gioca all’amore alle spalle dell’anziano marito di Galina, Luigi Filippo. Napoleone riuscirà a rubare il rubino e proprio ciò farà capire al principe che Odetta la ama senza l’uso di questa pietra preziosa magica.