TOKYO ADULTS EVENING ( 30/40s + )

English / 日本語 / Français

Tokyo 30/40s+ Meetup!
Hello, adults of Tokyo ! You're invited to the first-ever Tokyo 30/40s Meetup at Bonjour Tokyo Bar on Friday 11/13 ! Our Japanese and French staff, also in their 40s, will be there to welcome you. Come relax, chat, and enjoy a friendly, international vibe. Whether you're looking to make new friends, have a great conversation, or even meet a date, this is the perfect event for you. Speak in Japanese, English, or French—whatever suits you!
Let's make this a regular thing! Entrance is free, and drinks start at just 600¥.

Time: 19:30 to 23:00
Place: Bonjour Tokyo Bar, 1 min from Komagome Station (Yamanote & Namboku Lines) https://maps.app.goo.gl/Tw4eBGJW9VuVTxuf8

東京30/40代ミートアップ！
東京の大人たち、こんにちは！11月13日、ボンジュール東京バーで初の30/40代向けミートアップを開催します！日本人とフランス人のスタッフ（40代）も参加しますので、リラックスした国際的な雰囲気の中で、一緒に飲みながら楽しい時間を過ごしましょう。友達を作りたい方、素敵な会話を楽しみたい方、もしかするとデート相手を見つけるかもしれません！日本語、英語、フランス語を使って自由にお話しください。
このイベントを月例、または週例のイベントにしましょう！入場無料、ドリンク600円～！

時間：19:30～23:00
場所：ボンジュール東京バー（駒込駅から徒歩1分、山手線＆南北線）
https://maps.app.goo.gl/Tw4eBGJW9VuVTxuf8

Rencontre des 30/40+ à Tokyo !
Bonjour à tous les adultes de Tokyo ! Rejoignez-nous au Bonjour Tokyo Bar pour la première rencontre des 30/40 ans ! Nos staffs français et japonais, également dans la trentaine/quarantaine, seront là pour vous accueillir. Venez passer un bon moment, discuter et boire dans une ambiance internationale détendue ! Vous pourrez faire des rencontres, discuter en japonais, anglais ou français, et pourquoi pas, rencontrer quelqu'un de spécial !
Faisons de cet événement un rendez-vous régulier ! Entrée gratuite et boissons à partir de 600¥.

Heure : 19h30 à 23h00
Lieu : Bonjour Tokyo Bar, à 1 min de la station Komagome (lignes Yamanote & Namboku) https://maps.app.goo.gl/Tw4eBGJW9VuVTxuf8