🏃‍♂️Morning Run in Yokohama☕️

🏃‍♀️ Global Friendship Running Meetup | Run & Connect 🌏

Looking to meet new people while enjoying a relaxed morning run? ✨

Join us for a casual 3km run along the Tsurumi River, followed by coffee and friendly conversations at our café.

Whether you're a beginner runner, an international resident, a traveler, or simply looking to meet new people, everyone is welcome!

You don't need to be fast or experienced. Just come at your own pace and enjoy running, coffee, and good conversations. ☕🏃

☔ On rainy days, we'll skip the run and enjoy coffee and conversation together at the café.

\

走って、出会って、友達を作る。

鶴見川沿いを約3km走ったあと、カフェでコーヒーを飲みながらみんなで楽しく交流する、気軽なランニングイベントです☕🏃

初心者大歓迎！

速く走る必要はありません。

日本人・外国人・留学生・旅行者など、誰でも気軽に参加できます🌏

一人での参加も大歓迎です！

☔ 雨天時はランニングを中止し、カフェにてみんなで交流します。

━━━━━━━━━━━━━━

🏃 Why People Love This Meetup

🌏 Meet locals and people from around the world

🏃 Enjoy a relaxed 3km morning run

☕ Have coffee and chat after the run

🤝 Make new friends in a casual atmosphere

✨ Perfect for solo participants and beginners

\

🏃 このイベントの魅力

🌏 日本人・外国人と出会える

🏃 約3kmのゆるランニング

☕ ランニング後はカフェで交流

🤝 自然に友達を作れる

✨ 初心者・一人参加も大歓迎

━━━━━━━━━━━━━━

🌏 About This Meetup

This is not a serious running club.

You don't need to be an experienced runner or run fast.

Our goal is to enjoy a casual run and connect with new people.

We'll run about 3km along the Tsurumi River at a comfortable pace.

After the run, we'll return to the café and enjoy coffee and conversations together ☕️

You can come alone, and you don't need to know anyone beforehand.

Just come, run with us, and make some new friends! 😊

\

🌏 このイベントについて

このイベントは本格的なランニングクラブではありません。

速く走ることや、長い距離を走ることが目的ではなく、軽く体を動かしながら、新しい人と出会うことを大切にしています。

鶴見川沿いを約3km、自分のペースでゆっくり走ります🏃‍♀️

ランニングの後はカフェに戻り、コーヒーを飲みながらみんなでお話しします☕️

「一人で参加して大丈夫かな？」という方もご安心ください。

気軽に参加して、一緒に走って、新しい友達を作りましょう😊

━━━━━━━━━━━━━━

🕒 Schedule / 当日の流れ

① Meet at the Café / カフェ集合

8:00am / 朝8:00集合 ☕️

Please arrive by 8:00 so we can get ready and start on time.

準備をして時間通りにスタートできるよう、8:00までにカフェへお越しください。

\

② Running / ランニング 🏃‍♀️

Start around 8:10am / 8:10頃スタート

We'll run approximately 3km along the Tsurumi River.

There is no need to run fast.

Beginners are welcome, and you can enjoy the run at your own pace.

鶴見川沿いを約3km走ります。

速く走る必要はありません。

初心者の方も、自分のペースで楽しみましょう！

\

③ Coffee & Conversation / カフェ交流 ☕️

Until around 10:00am / 10:00頃まで

After the run, we'll return to the café and relax with a drink while chatting with everyone.

It's a great opportunity to meet people you may not have talked to during the run.

ランニング後はカフェに戻り、コーヒーを飲みながらみんなでお話しします。

ランニング中には話せなかった人とも交流できる時間です✨

━━━━━━━━━━━━━━

☔ Rainy Days / 雨天時

If it rains, we'll skip the run and spend the morning together at the café, enjoying coffee and conversation.

Please come to the café at 8:00 as usual!

\

雨天時はランニングを中止し、カフェにてみんなで交流します。

いつも通り8:00にカフェへお越しください！

━━━━━━━━━━━━━━

👕 What to Bring / 服装・荷物

No special dress code!

Wear whatever you're comfortable running in.

Running shoes and comfortable clothes are recommended.

You can leave your belongings at the café during the run.

※There are no shower facilities at the café.

\

服装は自由です！

走りやすい服装・靴でお越しください。

ランニング中の荷物はカフェに置いておくことができます。

※カフェにシャワー設備はありません。

━━━━━━━━━━━━━━

📍 Meeting Point / 集合場所

Cafe Harmony

〒230-0051 神奈川県横浜市鶴見区鶴見中央４丁目６−１１

https://maps.app.goo.gl/UaUessisnF11j4iT9

━━━━━━━━━━━━━━

💰 Participation Fee / 参加費

500 yen + One Drink Order (500 yen) ☕

Payment: Cash or PayPay only (credit cards are not accepted)⚠️

\

500円 + 1ドリンクオーダー（500円） ☕

お支払い：現金またはPayPayのみ（クレジットカードはご利用いただけません）⚠️

━━━━━━━━━━━━━━

☕\【How to participate / 参加方法】\

・Registration is required to attend⚠️

・Cancellations must be made by 10:00 p.m. the day before the event⚠️

※Please avoid late cancellations and no-shows.

※If you are unable to attend, please change your RSVP to "Not Going".

・Participants who are repeatedly late may not be accepted⚠️

※If the rules are not followed, I may change your RSVP to "Not Going".

Spots are limited, so please sign up early✨

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

・参加には必ず申し込みが必要です⚠️

・キャンセルは前日22時までにお願いいたします⚠️

※期日を過ぎてのキャンセル・無断欠席はお控えください。

※参加できなくなった場合は、必ず"不参加"に変更してください。

・遅刻を繰り返している方は、参加をお断りする場合がございます⚠️

※ルールを守っていただけない方は、こちらから"不参加"に変更する場合がございます。

定員に限りがありますので、ぜひお早めにお申し込みください✨

━━━━━━━━━━━━━━

⚠️ House Rules / 注意事項

To ensure everyone has a safe and enjoyable experience:

- No business solicitation

- No MLM or networking recruitment

- No religious or political solicitation

- No harassment or disrespectful behavior

Let's create a welcoming community together!

\

皆さまに安心して楽しんでいただくため、

・営業・勧誘・MLM活動

・宗教・政治活動への勧誘

・ハラスメント行為

・他の参加者が不快に感じる行為

は禁止しています。

お互いを尊重しながら、楽しい時間を過ごしましょう😊

━━━━━━━━━━━━━━

🌍 Let's make friends beyond borders!

One conversation can change your world.

We're looking forward to meeting you! ✨

\

🌍 国境を越えて、新しい友達を作りましょう！

新しい出会いが、あなたの世界を広げるきっかけになりますように✨

皆さまとお会いできることを楽しみにしています😊

━━━━━━━━━━━━━━

🌟 Organizer / 主催者

Kosei

Hi! I'm Kosei.

I've traveled to more than 10 countries and love meeting people from different cultures.

I also run Cafe Harmony in Tsurumi, where we regularly host international events.

Whether it's your first Meetup or you're a regular, I'd love to meet you!

\

こんにちは！Koseiです😊

海外旅行と国際交流が大好きで、これまで10カ国以上を旅してきました🌎

現在は横浜・鶴見で喫茶店「Cafe Harmony」を運営し、国際交流イベントを開催しています☕

「海外の友達ができる場所をもっと増やしたい」

そんな思いで、このMeetupを運営しています。

初参加の方も安心して楽しめる雰囲気づくりを心がけていますので、ぜひお気軽にご参加ください✨