PalanerApp Storeで無料Google Playで無料
入手入手
テキストを通して見るスペインと日本の言語接触の歴史 Historia del contacto lingüístico entre España y Japón a través de sus textos
Free

テキストを通して見るスペインと日本の言語接触の歴史 Historia del contacto lingüístico entre España y Japón a través de sus textos

2026年11月27日金曜日, 00:00現地時間(Tokyo)
Freeチケット販売: peatix.com
予約 · Free提供: peatix.com
カレンダーに追加

.ics ファイルをダウンロードします · 時刻は Asia/Tokyo です · Google Calendar

スペイン語講演会
文献からたどるスペインと日本の言語接触史

11月27日(金)18:30~20:00
インスティトゥト・セルバンテス東京
参加無料
言語:スペイン語
ご参加いただいた方には、参加書を発行します。

近世におけるスペイン語と日本語の言語接触は、主に外交と文法書の編纂を通して発展しました。

本講演では、日本とカスティーリャの交流がスペイン語に残した「言語の痕跡」に注目します。その多くはセビリアを舞台としたもので、文法書の編纂や語彙に関するものだけでなく、言語そのものについて考える「メタ言語的」な側面にも及びます。

講師:
サンティアゴ・デル・レイ・ケサダ
セビリア大学スペイン語学教授。同大学スペイン語学・言語学・文学理論学科長。

※本講演会は日本時間の18時30分からです。(イベント基本情報にある00:00-01:30ではございませんのでご注意ください)

---------------------------------------------------------------

Conferencia en español
Historia del contacto lingüístico entre España y Japón a través de sus textos

viernes 27 de noviembre de 18:30 a 20:00
Instituto Cervantes de Tokio
Particiación libte
Idioma: español
Los participantes recibirán una notificación de asistencia.

El contacto lingüístico entre el español y el japonés en la Edad Moderna se desarrolló fundamentalmente en los ámbitos de la diplomacia y la gramatografía.

En esta conferencia nos interesaremos por las huellas lingüísticas que las relaciones entre Japón y Castilla dejaron en la lengua española, la mayoría de ellas con Sevilla como telón de fondo. Esas huellas se centran en los ámbitos gramatográfico y léxico, pero también en el plano metalingüístico.

Ponente:
Santiago del Rey Quesada es catedrático de Lengua Española y director del Departamento de Lengua Española, Lingüística y Teoría de la Literatura de la Universidad de Sevilla.

Nota: esta conferencia comenzará a las 18:30 (hora de Japón). Rogamos tengan en cuenta que no se celebrará de 00:00 a 01:30, tal como aparece indicado en la información básica del evento.

Ask Palaner

Going to テキストを通して見るスペインと日本の言語接触の歴史 Historia del? Ask me anything about it.

I read the organiser's pages and answer in a few seconds.

Answers are AI-generated · Privacy